Stúdió K Színház (Budapest): Heinrich von Kleist: Heilbronni Katica

színmű


Szereplők:

Heilbronni Katica: Pallagi Melitta

Vihar Friderik, Sugár grófja: Nagypál Gábor

Thurneck Kunigunda: Homonnai Katalin

Második bíró: Homonnai Katalin

Friedeborn Tibold, heilbronni fegyverkovács: Lovas Dániel

Eginhardt, Stein grófjának barátja: Spilák Lajos

A császár: Spilák Lajos

Helén grófnő, Sugár grófjának édesanyja: Spilák Lajos

Szénégető: Spilák Lajos

Első bíró: Spilák Lajos

Gottschalk, Sugár grófjának szolgája: Nyakó Júlia

Miksa, freiburgi várgróf: Samudovszky Adrian

Stein grófja, Kunigunda vőlegénye: Samudovszky Adrian

Harmadik bíró: Samudovszky Adrian


Fordította: Petra-Szabó Gizella

Díszlet: Fekete Anna

Jelmez: Kálmán Eszter

Zene: Tarr Bernadett

Dramaturg: Gyarmati Kata

Videótervezés: Bredán Máté

Hang, videó: Jankó Mátyás

Fény: Berta Ninett

Rendezőasszisztens: Mátyás Viktória

Rendező: Hegymegi Máté


„A lehetetlent akarni, mint egyedül érdemes lehetőséget”


Katica elindul.

Második fokozat, séta.

Kitartó gyaloglás az egyetlen lehetséges, igaz állapot felé.

You are my angel.

Negyedik fokozat.

Bring me love.

Akadályok. Viszonzatlanságok.

I don't care if it hurts.

Rendületlen tovább menés. Sietve haladás.

Hatodik fokozat.

A futás vágyódás.

A szerelem kitartás.

A kitartás futás.

A futás tett minket emberré.

Tizedik fokozat.

Love you, love you, love you.

A halnak úszni... a madárnak repülni... az embernek futni...

Kitartó futás az egyetlen lehetséges, igaz állapot felé...

Menj, Katica.

Love you, love you, love you.

A dalos csízeket sem zavarod el az illatozó bodzalomb közül...

Menj, Katica.

Love you, love you, love you. 

Tizenkettedik fokozat.

Tűrd meg hát a Heilbronni Katicát is...

Tűrd meg hát... 

Menj, Katica, menj.

I wish I was special.

Katica megáll a futópadon.

What the hell am I doin' here?

I don't belong here.

Tizennegyedik fokozat.

She run, run, run, run.

 

„Megrendülten írom, hogy Pallagi Melitta kapucnis, esett kislány alakjában időről időre fölsejlik az általa talán sosem is hallott Domján Edit édes nőiessége, s vele az asszonyi szerelem földöntúli bizonyossága. Gyönyörű a színészi páros, a becserkészett gróf és az előtte mendegélő gyereklány kettőse.”

Gabnai Katalin: Menni, menni, menni, menni, revizoronline.com

https://revizoronline.com/hu/cikk/9313/heinrich-von-kleist-heilbronni-katica-studio-k-szinhaz/

 

Támogatók: EMMI, Ferencváros Önkormányzata

www.studiokszinhaz.hu

www.facebook.com/studio.k.szinhaz


12 éven felülieknek!

Az előadás hossza: 105 perc

Fotó: Gordon Eszter