A proto-nyári levegő tele van ígéretekkel, az éjszaka új sztorikat suttog, fejünk felett derengő őrzőnk viszont biztos pontként mutat táncparkettünkre: a Holdturbina eufórikus misztériuma nem apad, benne mindig összeérnek az ívek. Ezt az ezüstös fényű dimenziót a helyi hősök nyitogatják, amiben mindenki rátalálhat a saját ösvényeire.

Nagytermünkben ezen a májusi éjjelen a friss hangok írják a jövőt, miközben a Klubszobát a Chat Boutique Records színezi át - csalatkozásra nem, csatlakozásra nyílik csak lehetőség. Itt várunk titeket!

☾☾☾

The proto-summer air is filled with promises, the night whispers new stories, and above our heads, our shimmering guardian points steadily to the dancefloor: the euphoric mystery of Moonturbina never fades, where all arcs converge. This silver-lit dimension is brought to life by our local heroes, offering a path for everyone to find their own way.

On this May night, fresh sounds will shape the future in our Main Hall, while the Club Room will be transformed by the vibrant spirit of Chat Boutique Records - here, disappointment is not an option, only connection awaits. Come hang!