Tartalom:

A végtelen tengeren túl, bátor matrózok élükön Eric herceggel, szelik a hullámokat, az óceán mélyének titkait keresve. Nem messze egy sziklaszirten, Hablaty a tudálékos sirály, tanítgatja Arielnek, a kis Hableánynak és barátjának, Ficánkának az emberi szokásokat. Eközben a tengeri birodalom fejedelmének tiszteletére ünnepséget szerveznek az óceán lakói. Sebastian, az udvarmester vezényli a koncertet, melyen a halacskák, tengeri csillagok és a bohóchalak is fellépnek. A koncertet Triton bájos sellő lányai zárják, de Ariel lekési az előadást. Eközben nem is sejti, hogy mindezt Ursula a tengeri boszorkány, kárörvendve figyeli. Triton király, Sebastian felügyeletére bízza a szertelen sellőlányt, ami nem könnyű feladat, mert Ariel a földi életre vágyódik. Amint ismét a felszínre úszik, a Hableány elbűvölve figyeli Eric hajóját, melyen születésnapi mulatságot tartanak a herceg tiszteletére. Az ünnepséget megszakítja egy szörnyű vihar, a hajó elsüllyed, de Ariel megmenti a herceget, akibe első látásra beleszeretett. Ábrándozva úszkál hazafelé, szívéhez ölelve Eric furulyáját, de Triton király, haragjában megsemmisíti Ariel kincsét. A sellőlány bánatában Ursulához fordul, hogy emberré válhasson. A tengeri boszorkány cserébe a hangját kéri és három napot ad neki, hogy a herceg szívét elnyerje. Ariel vállalja a kockázatot és megteszi első lépéseit a Földön. A parton, Eric rátalál és segítséget nyújt a titokzatos, néma leánynak.

II. felvonás:

Másnap a herceg megmutatja Arielnek a tengerparti királyság színes forgatagát, ahol táncosokkal, mosónőkkel, virágárusokkal találkoznak. A partól figyelik a pillangókat virágokat, de még a delfineket is. Sebastian igyekszik meghitt hangulatot teremteni a fiatalok között, ezért a békák kórusával együtt csókra biztatják Eric herceget. Ám Ursula ravasz csatlósai, Agónia és Begónia az utolsó pillanatban közbelépnek. A tengeri boszorkány saját kezébe veszi a dolgok irányítását és Ariel medálba zárt hangját felhasználva, gyönyörű leánnyá változik, hogy elbűvölje és megtévessze a herceget. Sikerül kábulatba ejteni az ifjút, Ariel pedig csalódottan néz az esküvőre készülődő pár után. Ám ekkor Hablaty sietve érkezik, hogy elmondja Arielnek: az elbűvölő lány Vanessa, nem más, mint a tengeri boszorkány! Hőseink sietnek a hajóra, hogy megakadályozzák a frigyet és leleplezzék Ursulát. Hablaty letépi Vanessa nyakáról a medált, így a varázslat megtörik, Ariel visszakapja a hangját, Eric pedig rögtön megismeri megmentőjét és szerelmesen egymázhoz lépnek. Ám ekkor lemegy a nap, így Ariel nyomban visszaváltozik sellővé. Ursula magával ragadja a Hablányt a tengerbe és Triton hatalmát követeli Ariel szabadságáért. A megrendült apa átadja koronáját és szigonyát legkisebb lányáért cserébe, így Ursula lesz a tengeri birodalom feje. A herceg azonban nem adja fel és Ariel megmentésére siet, hogy a matrózok élén leszámoljon a tengeri boszorkánnyal. Legyőzi Ursulát, visszaszerzi Triton koronáját és szigonyát, de szerelmétől mégis egy világ választja el. Triton királynak megesik a szíve a fiatalokon és visszakapott hatalmával, lábakat ajándékoz szeretett leányának és Ariel boldogan él ezután a Földön Eric herceggel.

Az első felvonás szereplői:

Ariel:           Renge Lídia

Eric herceg:  Csuja Gergely

Triton király: Gajárszky Márton

Ursula:         Renge Györgyi

Sebastian:    Papp Zsófia

Hablaty:       Győri Vivien

Ficánka:       Geiszelhardt Flóra

Vanessza:     Renge Kinga

Carlotta:       Tóth Borbála

Delfin:          Tóth Luca

Agónia:         Csermely Réka

Begónia:       Griger Fanni

Matrózok:      Arató Mira, Becker Luca, Boldizsár Flóra, Czinege Anikó, Felföldi Míra, Marusnik Kyra, Sánta Lili, Telek Dominika 

Sellők:           Ovád Fanni, Szellák Daniella, Tóth Borbála, Tóth Jázmin, Turiák Viktória, Sipos Borbála 

Halacskák:    Fürjes Fanni, Garamvölgyi Gemma, Lajos Frida, Lyons Emma, Mészáros Laura, Mihalovics Mia, Miller Sophia, Osvald Jázmin, Somorjai Gabriella, Fortuna Kira

Bohóchalak:  Bárdos Nóra, Csáki Lotti, Dang Nguyen Linh Chi,  Fazekas Noémi, Geiszelhardt Flóra, Kovács Diána,  Milicevic Milica, Nusser Hanna, Orbán-Németh Panna, 
Stahl Flóra, Sum Ludovika, Surányi Dorottya

Rákok:          Arató Dóra, Aszódi Eszter, Becker Sarolta, Gazsek Dorka, Készman Lili, Komjáti Tamara, Mészáros Bence,  Mészáros Hanna, Woleszky Boglárka, Lucz Tamara

Kagylók:     Bácsi Blanka, Bátkay Anna Róza, Bozó Eszter, Dobrinskaia Sofiia, Hübel Luca, Kondorosi Dalma,  Martin Annaróza, Maknics Lilla, Meszler Szofi, Molnár Luca, Nyesev Anna, Sum Franciska 

Polipok:       Csermely Réka, Griger Fanni, Ovád Fanni, Szellák Daniella, Tóth Borbála, Tóth Jázmin, Turiák Viktória, Sipos Borbála 
 
 
A második felvonás szereplői: 
 
Karibi tánc:   Bácsi Blanka, Bátkay Anna Róza, Bozó Eszter,  Dobrinskaia Sofiia, Hübel Luca, Kondorosi Dalma,  Martin Annaróza, Maknics Lilla, Meszler Szofi, Molnár Luca, Nyesev Anna, Sum Franciska 

Virágárusok:    Fürjes Fanni, Garamvölgyi Gemma, Lajos Frida, Lyons Emma, Mészáros Laura, Mihalovics Mia, Miller Sophia,  Osvald Jázmin, Somorjai Gabriella, Fortuna Kira 

Pillangók:     Benkovics Liliana, Chen Xie Elin, Cottini Gina,  Erdei-Sziklás Boróka, Ősi Golde, Szabó Kiara,  Szandi-Pólyi Olivia, Szendy Anna, Székely Lara, Sztupkay Sára, Telles Bodó Tereza, Tóth Olivia, Werner Auróra 

Virágok:        Balogh-Váczi Bianka, Duba Dorottya, Duncan Emma, Horváth Gemma, Jenei-Powell Camilla, Molnár-Rabcsánszki Piroska, Palásti Nola, Tomka Petra 

Rózsák:       Duba Annabella, Csuja-León Sofia, Goró Villő, Miller Anastasia, Tóth-Adorján Eszter, Vincze Bernadett,  Zhou Yitong

Delfinek:     Bárdos Nóra, Csáki Lotti, Dang Nguyen Linh Chi, Fazekas Noémi, Geiszelhardt Flóra, Kovács Diána,  Milicevic Milica, Nusser Hanna, Orbán-Németh Panna,  Stahl Flóra, Sum Ludovika, Surányi Dorottya

Békák:       Bácsi Blanka, Bátkay Anna Róza, Bozó Eszter,  Dobrinskaia Sofiia, Hübel Luca, Kondorosi Dalma,  Martin Annaróza, Maknics Lilla, Meszler Szofi, Molnár Luca, Nyesev Anna, Sum Franciska

Polipok:       Csermely Réka, Griger Fanni, Ovád Fanni, Szellák Daniella, Tóth Borbála, Tóth Jázmin, Turiák Viktória, Sipos Borbála

Koszorúslányok: Arató Dóra, Aszódi Eszter, Becker Sarolta, Gazsek Dorka, Készman Lili, Komjáti Tamara, Mészáros Hanna, Woleszky Boglárka, Lucz Tamara 

Matrózok:      Arató Mira, Becker Luca, Boldizsár Flóra, Czinege Anikó, Felföldi Míra, Marusnik Kyra, Mészáros Bence, Sánta Lili, Telek Dominika

Koreográfusok, balettmesterek:

Papp Zsófia

Renge Györgyi

Renge Kinga

Renge Lídia

Tóth Borbála

Fény- és hangmester:

Nagy Gábor

Színpad-mester:

Tóthné Mózer Annamária

Zenei rendező:

Renge Lídia

Rendező:

Renge Györgyi